Turn the water off and then unscrew the first plastic nut behind the red circles. You need one of these - Arctic Products Siamp Diaphragm Washer
Double check the diaphragm before you buy the part but the inlet looks identical to mine.
Nice easy fix. Ive replaced my own a couple of times over...