They are probably made of thinner steel now, but that's not your issue.
You will need an expansion vessel suitable for potable water - different from expansion vessels used in heating systems.
There's nothing wrong with over sizing and expansion vessel, but plenty wrong with under sizing one.