H
hshah
Having looked at your pics. I think the main problem lies with something you haven't mentioned, but a clue lies in one of your pictures.
you seem to have a water softener of filter. This is connected through 1/2 washing machine valves and small bore hoses. All of this will restrict flow. Could do with a picture of the softener and possibly the cold inlet to your cylinder.
I'll take some more pictures when I go back there tonight. I tried bypassing the water filter by turning the blue taps off and opening the valve in between. However I did notice that I can't seem to shut it off... with the softener taps off water was still flowing to the tap in the sink above.