Hi all I have done loads of these and this is how I do
1. decide which way the sink is going in then turn it over to find the indent that the manufacturers have left for the tap hole knock out and measure its exact location.
2. Turn the sink back over and measure again to where the tap is going to be installed and mark with a pencil, then cover the area with masking tape so you can still see the pencil mark. The tape stops the ceramic from chipping.
3. I usually use an ordinary 8mm masonry drill to drill a hole through the centre making sure the drill is not on hammer I stress not on hammer.
4. Once the hole is made I then take a hammer and centre punch and chip around the hole until the whole of the knockout is removed, every so often turn over the sink to make sure your knocking out within the confines of the knockout.
5. check out the look of dismay as you approach your customers brand new extremley expensive ceramic sink with a hammer and chisel, Priceless !!!!
regards
Mike
PS
I have found that these types of sinks can be bought extremely cheap in france from Brico Depot stores, mind you that was before the pound became so poor against the euro