Did you remove the plug for any reason?
That tapping is normally used to connect to expansion vessel. I usually fit the vessel straight into it.
Could it be possible that if that tapping is meant for the expansion vessell then the plastic blew out due to water expansion? Is the expansion vessell connected correctly?
Prob talking rubbish but just a thought🙄